El actor y director traza una encendida defensa del arte de la interpretación, frente a los avances de la inteligencia artificial.
Artículos
José Egea, presidente de Aepsa, aboga en este artículo por la aprobación de una nueva ley para el doblaje español.
El actor y director de doblaje reflexiona sobre las circunstancias que rodean al plante del actor catalán Oscar Barberán en el doblaje de ‘Toy Story 4’.
La traducción y adaptación de textos para el doblaje es un proceso arduo, que implica a veces incluso la reclusión de su autor.
El actor, director de doblaje, y adaptador de más de 1.600 películas nos ofrece en este artículo una lección magistral sobre el uso del idioma
El actor y director de doblaje reflexiona sobre los actos de reconocimiento profesional.
El actor y director de doblaje nos invita a soñar frente a los estragos de la digitalización.
Los profesionales del doblaje y la sonorización en distintas ocasiones se han interrogado sobre la necesidad de agruparse en una institución que proteja sus intereses en todo el Estado.
Bienvenidos al blog de EDM, Escuela de Doblaje de Madrid. Con el lanzamiento del blog iniciamos hoy una nueva andadura…